T R E M D E P O U S O !
A indústria aeronáutica desenvolveu-se ao longo do tempo e, todas as fábricas, nunca preocuparam-se em mudar um termo adotado pelo mineiro Santos Dumont ao construir seu 14 Bis.
O termo, pelo seu significado primitivo, é incoerente com a natureza das peças que constituem o conjunto, como também a finalidade delas numa aeronave.
Ou seja, as rodas de um avião poderiam ser chamadas de outra cousa, pois são semelhantes a qualquer outra roda de veículo rodoviário e deslizam em pistas feitas de asfalto, também semelhante à super rodovias.
No entanto, ela chama-se:
T R E M D E P O U S O !
Isso mesmo, a indústria aeronáutica até hoje não se deu conta que uma expressão encontrada, tão-somente, num cantão brasileiro, mineira de nascença - "TREM" - , significando um veículo pesadíssimo, que nunca poderá sair do chão e que depende de trilhos para funcionar, pudesse fazer parte de um avião.
Hoje, o mundo inteiro ouve a expressão, repete-a com a maior naturalidade sem ao menos questionar: Por quê TREM ?
Paulo Grani.
Comentários
Postar um comentário